Ohio University

HomeJournal IssuesSubmissionsEditorial Board

The Other Algeria: Zidane, World Cup Soccer, Globalization, and the Media

David Winterstein
Ohio Uinversity

Appendix A:Coup de Boule Lyrics

Coup de Boule
Attention c'est la danse du Coup de Boule!
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule à droite
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule à gauche
(Coup de boule, coup de boule)

Allez les bleus! Allez!
Zidane il l’a frappé, Zidane il l’a tapé (Coup de boule!)* 4x

Le rital, il a eu mal
Zidane il l’a frappé
l'Italien ne va pas bien
Zidane il l’a tapé
L'arbitre l'a vu à la télé
Zidane il l’a frappé
Mais la coupe, on l'a ratée
On a quand même bien rigolé

Zidane il l’a frappé, Zidane il l’a tapé (Coup de boule!) 4x

Trezeguet n'a pas joué
Quand il a joué, il a raté
Il a tout fait capoter
La coupe, on l'a ratée
Barthez n'a rien arrêté
C'est pourtant pas compliqué
Les sponseurs sont tous fâchés
Mais Chirac a bien parlé

Zidane il l’a frappé, Zidane il l’a tapé (Coup de boule!) 4x

Attention c'est la danse du Coup de Boule!
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule à droite
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule à gauche
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule avant
(Coup de boule, coup de boule)
Coup de boule arrière
(Coup de boule, coup de boule)

Et maintenant penalty
Attention il va tirer
un, deux, trois... c'est raté!

Zidane il l’a frappé, Zidane il l’a tapé (4x)

On a quand même bien rigolé
Zidane et Trezeguet
La coupe, on l'a ratée
Zidane et Trezeguet (2x)
Et Trezeguet... et Trezeguet... et Trezeguet guet guet
Trezeguet
(Coup de boule, coup de boule)
et Trezeguet
(Coup de boule, coup de boule)
et Trezeguet
(Coup de boule, coup de boule)
et Trezeguet
(Coup de boule, coup de boule)
Trezeguet

Head Butt
Watch out, it's the head butt dance!

(Head butt, head butt)
Head butt to the right
(Head butt, head butt)
Head butt to the left
(Head butt, head butt)

Go Blue! Go!
Zidane, he hit him, Zidane, he beat him (Head butt!)* 4x

The wop, he was hurt
Zidane hit him
The Italian's not doing well
Zidane beat him
The referee saw it on TV
Zidane hit him
But we lost the Cup
We had a good laugh anyway

Zidane, he hit him, Zidane, he beat him (Head butt!) 4x

Trezeguet didn't play
When he played he messed up
He screwed everything up
We lost the Cup
Barthez stopped nothing
It's not too complicated
The sponsors are all angry
But Chirac spoke well

Zidane, he hit him, Zidane, he beat him (Head butt!) 4xwhy

Watch out, it's the head butt dance!

(Head butt, head butt)
Head butt to the right
(Head butt, head butt)
Head butt to the left
(Head butt, head butt)
Head butt to the front
(Head butt, head butt)
Head butt to the back
(Head butt, head butt)

And now a penalty
Attention, he's going to shoot
One, two, three...he missed!

Zidane, he hit him, Zidane, he beat him (4x)

We had a good laugh anyways
Zidane and Trezeguet
We lost the Cup
Zidane and Trezeguet (2x)
And Trezeguet...and Trezeguet...and Trezeguet-guet-guet
Trezeguet
(Head butt, head butt)
and Trezeguet
(Head butt, head butt)
and Trezeguet
(Head butt, head butt)
and Trezeguet
(Head butt, head butt)
Trezeguet

Foreword

Editor's Note
Bob Walter

Articles

The Other Algeria: Zidane, World Cup Soccer, Globalization, and the Media
David Winterstein

The Paradox of Gender and Sport Development: The Case of Nelson Mandela Metropolitan
David Bogopa

 


Partners
dot
dot

Sponsors
dot



Home - Impumelelo Issues - Submissions - Editorial Board - Resource Center - Contact us - News - Confederations - Conferences
© Designed and Maintained by Gerard A. Akindes